GUV
24. જેમ તેના પાપો વધતાં ગયા, તેના દરબારીઓએ તેની વિરૂદ્ધ કાવતરું કર્યુ. અને તેને મહેલમાં જ મારી નાંખ્યો.
KJV
24. And his servants conspired against him, and slew him in his own house.
KJVP
24. And his servants H5650 conspired H7194 against H5921 him , and slew H4191 him in his own house. H1004
YLT
24. And his servants conspire against him, and put him to death in his own house,
ASV
24. And his servants conspired against him, and put him to death in his own house.
WEB
24. His servants conspired against him, and put him to death in his own house.
ESV
24. And his servants conspired against him and put him to death in his house.
RV
24. And his servants conspired against him, and put him to death in his own house.
RSV
24. And his servants conspired against him and killed him in his house.
NLT
24. Then Amon's own officials conspired against him and assassinated him in his palace.
NET
24. His servants conspired against him and killed him in his palace.
ERVEN
24. His servants made plans against him. They killed Amon in his own house.